Pelvic tilting during a single-leg stance test may indicate hip abductor injury or a neurologic issue causing muscle under-activation.

“if the pelvis tilts during this maneuver it may mean that the hip abductors particularly the glutitis medius may be either injured it could be torn or it could be weak or it could be a neurologic problem where the muscle's not firing”